El Infrome de Monitoreo del Aire de 2023 no encuentra pesticidas detectables en el 95% del análisis de muestras
No se han encontrado resultados por encima de los niveles de protección de la salud en las muestras tomadas en cuatro estaciones de control situadas en zonas con un elevado uso de pesticidas.
SACRAMENTO. El Departamento de Reglamentación de Pesticidas (DPR) de California ha publicado hoy su Informe anual sobre el control del aire, según el cual en ninguna de las muestras de aire tomadas en los puntos de control en 2023 se detectaron pesticidas a niveles iguales o superiores a los niveles de referencia de protección de la salud o a los objetivos reglamentarios.
El DPR gestiona cuatro estaciones de control en zonas con un elevado uso de pesticidas: Oxnard, Santa Maria, Shafter y Watsonville. Las estaciones recogen muestras semanales de aire, que se analizan en busca de 40 pesticidas.
Según los datos de 2023, en el 95% de todas las muestras análisis no se detectaron pesticidas. Veintiún pesticidas no se detectaron en absoluto, y 11 se detectaron en niveles muy bajos, es decir, hubo rastros, lo que indica un riesgo improbable de impacto en la salud de las personas.
Se detectaron siete pesticidas en niveles cuantificables, con detecciones por debajo de los niveles de referencia de protección de la salud o de los objetivos reglamentarios. Esos pesticidas fueron 1,3-dicloropropeno, Captan, diclorvos (DDVP), isotiocianato de metilo (MITC), malatión, bromuro de metilo y pendimetalina.
El DPR está evaluando las concentraciones de un pesticida, la cloropicrina, que alcanzó un máximo justo por debajo del nivel de referencia de protección de la salud (7% por debajo) para informar de cualquier acción futura necesaria.
Los científicos del DPR desarrollan los niveles de referencia a través de una evaluación científica para estimar de forma conservadora cuándo una concentración de pesticida en el aire puede tener algún impacto en la salud humana. El DPR mide el aire en función de los niveles de referencia y los objetivos reglamentarios. Los objetivos reglamentarios son niveles de referencia asociados a un requisito reglamentario para mitigar los riesgos o impactos de los pesticidas. La detección de un pesticida por debajo de un nivel de referencia específico o de un objetivo reglamentario indica que los efectos adversos para la salud son improbables, incluidos los impactos a corto plazo (agudos) de los pesticidas, como irritación de ojos o garganta, náuseas, dolores de cabeza o visión borrosa, o los riesgos a largo plazo (crónicos) de los pesticidas, como defectos de nacimiento o problemas del sistema nervioso. El DPR también mide las exposiciones que podrían aumentar el riesgo de cáncer a lo largo de la vida.
Las concentraciones de pesticidas que miden cerca y por encima de un nivel de referencia son evaluadas por el DPR para examinar qué condiciones pueden haber causado la lectura elevada o para informar de cualquier medida de mitigación futura que pueda ser necesaria para proteger la salud de las personas en zonas de alto uso de pesticidas y en todo California. Específicamente para la cloropicrina, el DPR está llevando a cabo una evaluación detallada de los datos de uso de pesticidas y los patrones climáticos históricos, además de la modelización y el seguimiento adicional para comprender mejor las posibles fuentes y exposiciones en la zona. El DPR tiene previsto publicar su análisis específico de la detección de cloropicrina en 2025.
El control del aire es un elemento importante del proceso de evaluación continua del DPR, que incluye el seguimiento, control y evaluación del riesgo y el impacto del uso legal de pesticidas en California para informar de cualquier acción o medida de mitigación necesaria para seguir protegiendo a las personas y el medioambiente.
"Controlar el aire en las comunidades con un elevado uso de pesticidas es fundamental para que California siga siendo segura para todos", afirmó la directora del DPR, Julie Henderson. "Me complace ver que todas las concentraciones de pesticidas de 2023 se sitúan por debajo de nuestros niveles de referencia para la salud. Seguimos evaluando las concentraciones de cloropicrina y nos comprometemos a seguir recopilando y revisando nuestros datos de forma rigurosa para identificar áreas potencialmente preocupantes, líneas de tendencia o anomalías que indiquen la necesidad de una investigación o acción más minuciosa".
Los fumigantes detectados por las estaciones de control del aire del DPR, 1,3-dicloropropeno, cloropicrina, bromuro de metilo y MITC, son todos pesticidas de uso restringido, que requieren capacitación y licencia para quienes los apliquen, distancias obligatorias a los edificios, el uso de lonas para cubrir las zonas tratadas u otros métodos de aplicación con niveles comparables de reducción de emisiones, y otras restricciones de uso. Las nuevas reglamentaciones que restringen el uso de 1,3-dicloropropeno entraron en vigor en enero de 2024, e incluyen requisitos para mayores distancias de separación de los edificios, nuevos requisitos de aplicación de lonas y suelo, y restricciones adicionales para proteger a las personas que viven cerca de campos agrícolas de una posible exposición. El DPR está elaborando una nueva reglamentación para restringir aún más el uso de 1,3-dicloropropeno y añadir protecciones específicas para las personas que pueden trabajar cerca de una zona donde se aplicó el pesticida.
El DPR presentará los resultados del estudio de control del aire de 2023 en la reunión del Comité de Registro y Evaluación de Pesticidas del departamento, prevista para las 10:00 a. m. del 25 de octubre, en línea a través de Zoom o solo para ver a través de la transmisión por internet de la CalEPA. El DPR también acepta comentarios públicos sobre el informe hasta las 5 p. m. del 12 de noviembre; los comentarios pueden enviarse en línea a través del portal de comentarios públicos del departamento.
Reunión comunitaria virtual del 12 de diciembre sobre el Informe sobre el control del aire (AMN) 2023:
El DPR está organizando una reunión virtual para proporcionar información sobre los resultados del control del aire 2023 para las comunidades donde se encuentran las estaciones de control (Oxnard, Santa Maria, Shafter y Watsonville). La reunión estará disponible en español e inglés. Para solicitar interpretación en otros idiomas, envíe un correo electrónico a languageaccess@cdpr.ca.gov antes del viernes 29 de noviembre de 2024.
- Fecha: 12 de diciembre de 2024
- Hora: de 6:00 p.m. a 7:30 p.m.
- Lugar: Zoom (virtual). Puede conectarse a través de este enlace antes del inicio de la reunión. Se le pedirá que introduzca una dirección de correo electrónico para unirse. Este es un requisito de Zoom.
Visite el sitio web del DPR para ver el Informe sobre el control del aire de 2023 completo.
ACERCA DEL DEPARTAMENTO DE REGLAMENTACIÓN DE PESTICIDAS
El Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California protege la salud humana y el medio ambiente mediante la fomentación de un manejo sustentable de plagas y el establecimiento de un sólido programa regulador.
El trabajo del DPR incluye registrar todos los pesticidas antes de su venta o uso en California, llevar a cabo evaluaciones científicas de los pesticidas para analizar y mitigar los posibles daños a la salud humana y el ambiente antes y después del registro, controlar la presencia de pesticidas en el aire y en el agua y aplicar las leyes y reglamentaciones de pesticidas en colaboración con 55 comisionados agrícolas de condado y los 500 inspectores de campo combinados de los 58 condados del estado. El DPR invierte en investigaciones innovadoras, en divulgación y en educación para fomentar el desarrollo y la adopción de herramientas y prácticas integradas de manejo de plagas. También realiza actividades de divulgación para garantizar que los trabajadores de pesticidas, los trabajadores agrícolas y las comunidades locales tengan acceso a la información sobre la seguridad de los pesticidas. Más información sobre el DPR.
###
